Tarjima qiyinchiliklari / Tarjimada yo'qolgan Uzbek Tilida
Onlayn Ko'rish
https://kinochilar.com/tarjima-kinolar/15469-tarjima-qiyinchiliklari-tarjimada-yoqolgan-uzbek-tilida.html
Tokio, kechasi qimmatbaho mehmonxonada moda bar. Uyqusizlikdan qochib qutulish, ikki amerikalik bu erda uchrashishadi: o'rta yoshli televizor aktyor Bob Xaris va yoqimli qiz Charlo...
Rejissyor 1
Rollarda 50
Rollarda:
Bill Myurrey, Skarlett Yoxansson, Djovanni Ribizi, Anna Feris, Akiko Takesita, Kadzuyosi Minamimagoe, Kadzuko Sibata, Take, Ryuitiro Baba, Akira Yamaguti
Rejissor:
Sofiya Koppola
Tarjima qiyinchiliklari / Tarjimada yo'qolgan Uzbek Tilida Yuqori Sifatda!
Mukofotlar
Mukofotlar va nominatsiyalar
«Oskar» g'olibi11 ta g'alaba15 ta nominatsiya
1
Oskar›
1 ta g'alaba · 3 ta nominatsiya2004
G'olib
- Eng yaxshi original ssenariySofia Coppola
Nominatsiyalar
- Eng yaxshi erkak roliBill Murray
- Eng yaxshi rejissyorSofia Coppola
- Eng yaxshi filmSofia Coppola, Ross Katz
3
Oltin globus›
3 ta g'alaba · 2 ta nominatsiya2004
G'olib
- Eng yaxshi erkak roli (komediya yoki myuzikl)Bill Murray
- Eng yaxshi ssenariySofia Coppola
- Eng yaxshi film (komediya yoki myuzikl)
Nominatsiyalar
- Eng yaxshi ayol roli (komediya yoki myuzikl)Scarlett Johansson
- Eng yaxshi rejissyorSofia Coppola
3
BAFTA›
3 ta g'alaba · 5 ta nominatsiya2004
G'olib
- Eng yaxshi ayol roliScarlett Johansson
- Eng yaxshi erkak roliBill Murray
- Eng yaxshi montajSarah Flack
Nominatsiyalar
- Eng yaxshi operatorlik ishiLance Acord
- Eng yaxshi original ssenariySofia Coppola
- Eng yaxshi filmSofia Coppola, Ross Katz
- Rejissyorlikdagi yutuqlar uchun Devid Lin nomidagi mukofotSofia Coppola
- Film musiqasini yaratishdagi yutuqlar uchun Entoni Eskuit nomidagi mukofotKevin Shields, Brian Reitzell
Barcha mukofotlaryana 7 ta
2
Venetsiya kinofestivali›
2 ta g'alaba · 0 ta nominatsiya2003
G'olib
- Lina Manjakapre nomidagi mukofotSofia Coppola
- Upstream sovrini - eng yaxshi ayol roliScarlett Johansson
1
Jorj
1 ta g'alaba · 0 ta nominatsiya2005
G'olib
- Eng yaxshi mustaqil film
1
MTV mukofoti
2 ta nominatsiya2004
Nominatsiyalar
- Eng yaxshi erkak roliBill Murray
- Yil kashfiyotiScarlett Johansson
Yevropa kinoakademiyasi
1 ta nominatsiya2003
Nominatsiya
- Screen International Award mukofotiSofia Coppola
Oltin burgut
1 ta nominatsiya2005
Nominatsiya
- Rossiya prokatidagi eng yaxshi xorijiy film
Ayni Paytda Tamosha Qilinmoqda
Tarjima qiyinchiliklari / Tarjimada yo'qolgan Uzbek Tilida
Syujet
Tokio, kechasi qimmatbaho mehmonxonada moda bar. Uyqusizlikdan qochib qutulish, ikki amerikalik bu erda uchrashishadi: o'rta yoshli televizor aktyor Bob Xaris va yoqimli qiz Charlo...
Rejissyor 1
Senariy 1
Prodyuser 4
Operator 1
Kompozitor 1
Rassom 7
Montaj 1
Rotten Tomatoes95% tanqidchilar ijobiy baholagan
Metacritic91 / 100 tanqidchilar bahosi





























