Qaytish Uzbek tilida
Onlayn Ko'rish
https://kinochilar.com/tarjima-kinolar/9839-qaytish-uzbek-tilida.html
Zamonaviy Madrid. Raimunda, jozibali yosh ispaniyalik, ishsiz eri va go'zal o'smir qizi bilan yashaydi. Oilada pul yetishmaydi, shuning uchun u bir vaqtning o'zida bir nechta ishlarda ishlashga majbur. Raimunda - kuchli, irodali odam, tug'ma jangchi, lekin har qanday ayol singari, u juda zaif. Bolaligidan u sirni saqlagan ...
Rejissyor 1
Rollarda 27
Rollarda:
Penelopa Krus, Karmen Maura, Lola Duenyas, Blanka Portilo, Yoana Kobo, Chus Lampreave, Antonio de la Torre, Karlos Blanko, Mariya Isabel Dias, Neus Sans
Rejissor:
Pedro Almodovar
Mukofotlar
Mukofotlar va nominatsiyalar
13 ta g'alaba19 ta nominatsiya
Oltin globus›
2 ta nominatsiya2007
Nominatsiyalar
- Eng yaxshi ayol roli (drama)Penélope Cruz
- Eng yaxshi xorijiy film
BAFTA›
2 ta nominatsiya2007
Nominatsiyalar
- Eng yaxshi ayol roliPenélope Cruz
- Eng yaxshi xorijiy filmAgustín Almodóvar, Pedro Almodóvar
Barcha mukofotlaryana 8 ta
2
Kann kinofestivali›
2 ta g'alaba · 1 ta nominatsiya2006
G'olib
- Eng yaxshi ssenariyPedro Almodóvar
- Eng yaxshi ayol roli uchun kumush mukofotPenélope Cruz, Lola Dueñas, Chus Lampreave va boshqalar
Nominatsiya
- Oltin palma bo'tog'iPedro Almodóvar
5
Yevropa kinoakademiyasi
5 ta g'alaba · 2 ta nominatsiya2006
G'olib
- Eng yaxshi ayol roliPenélope Cruz
- Eng yaxshi operatorlik ishiJosé Luis Alcaine
- Eng yaxshi bastakorAlberto Iglesias
- Eng yaxshi rejissyorPedro Almodóvar
- Eng yaxshi film uchun tomoshabinlar sovriniPedro Almodóvar
Nominatsiyalar
- Eng yaxshi ssenariynavislik ishiPedro Almodóvar
- Eng yaxshi film
4
Goyya
4 ta g'alaba · 8 ta nominatsiya2007
G'olib
- Eng yaxshi ayol roliPenélope Cruz
- Eng yaxshi original musiqaAlberto Iglesias
- Eng yaxshi rejissyorPedro Almodóvar
- Eng yaxshi film
Nominatsiyalar
- Eng yaxshi ikkinchi darajali ayol roliLola Dueñas, Carmen Maura, Blanca Portillo
- Eng yaxshi operatorlik ishiJosé Luis Alcaine
- Eng yaxshi kostyum rassomi ishiBina Daigeler
- Eng yaxshi rassom-dekorator ishiSalvador Parra
- Eng yaxshi ishlab chiqarish rahbarligiToni Novella
- Eng yaxshi grim/soch turmagiAna Lozano
yana 2 ta
- Eng yaxshi ovozMiguel Rejas
- Eng yaxshi original ssenariyPedro Almodóvar
1
Oltin burgut
1 ta g'alaba · 0 ta nominatsiya2007
G'olib
- Rossiya prokatidagi eng yaxshi xorijiy film
1
San-Sebastyan
1 ta g'alaba · 0 ta nominatsiya2006
G'olib
- Xalqaro kinotanqidchilar assotsiatsiyasi (FIPRESSI) mukofoti - yilning eng yaxshi filmiPedro Almodóvar
Jorj
1 ta nominatsiya2007
Nominatsiya
- Eng yaxshi kam byudjetli/arthaus film
Ayni Paytda Tamosha Qilinmoqda
Qaytish Uzbek tilida
Syujet
Zamonaviy Madrid. Raimunda, jozibali yosh ispaniyalik, ishsiz eri va go'zal o'smir qizi bilan yashaydi. Oilada pul yetishmaydi, shuning uchun u bir vaqtning o'zida bir nechta ishlarda ishlashga majbur. Raimunda - kuchli, irodali odam, tug'ma jangchi, lekin har qanday ayol singari, u juda zaif. Bolaligidan u sirni saqlagan ...
Rejissyor 1
Senariy 1
Prodyuser 3
Operator 1
Kompozitor 1
Rassom 3
Montaj 1
Rotten Tomatoes91% tanqidchilar ijobiy baholagan
Metacritic84 / 100 tanqidchilar bahosi















